Text* 1: I offer my respectful obeisances unto the lotus feet of my spiritual master and of all the other preceptors on the path of devotional service, unto all the Vaiṣṇavas and unto the six GosvÄmÄ«s, including ÅšrÄ«la RÅ«pa GosvÄmÄ«, ÅšrÄ«la SanÄtana GosvÄmÄ«, RaghunÄtha dÄsa GosvÄmÄ«, JÄ«va GosvÄmÄ« and their associates. I offer my respectful obeisances unto ÅšrÄ« Advaita Ä€cÄrya Prabhu, ÅšrÄ« NityÄnanda Prabhu and ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, as well as all His devotees, headed by ÅšrÄ«vÄsa ṬhÄkura. I then offer my respectful obeisances unto the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī and all the gopÄ«s, headed by LalitÄ and ViÅ›ÄkhÄ.
Text* 2: All glories to ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu! All glories to NityÄnanda Prabhu! All glories to Advaita Ä€cÄrya! And all glories to all the devotees of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu!
Text* 3: In JagannÄtha PurÄ« there was a young boy who had been born of an Orissan brÄhmaṇa but had later lost his father. The boy’s features were very beautiful, and his behavior was extremely gentle.
Text* 4-5: The boy came daily to ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu and offered Him respectful obeisances. He was free to talk with ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu because the Lord was his life and soul, but the boy’s intimacy with the Lord and the Lord’s mercy toward him were intolerable for DÄmodara Paṇá¸ita.
Text* 6: DÄmodara Paṇá¸ita again and again forbade the son of the brÄhmaṇa to visit the Lord, but the boy could not bear staying home and not seeing ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu.
Text* 7: The boy came every day to ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, who treated him with great affection. It is the nature of any boy to go see a man who loves him.
Text* 8: This was intolerable for DÄmodara Paṇá¸ita. He became greatly unhappy, but there was nothing he could say, for the boy would ignore his restrictions.
Text* 9: One day when the boy came to ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, the Lord very affectionately inquired from him about all kinds of news.
Text* 10: After some time, when the boy stood up and left, the intolerant DÄmodara Paṇá¸ita began to speak.
Text 11: DÄmodara Paṇá¸ita impudently said to the Lord, “Everyone says that You are a great teacher because of Your instructions to others, but now we shall find out what kind of teacher You are.
Text* 12: “You are known as GosÄñi [teacher or ÄcÄrya], but now talk about Your attributes and reputation will spread throughout the city of Puruá¹£ottama. How Your position will be impaired!â€
Text 13: Although ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu knew that DÄmodara Paṇá¸ita was a pure and simple devotee, upon hearing this impudent talk the Lord said, “My dear DÄmodara, what nonsense are you speaking?â€
Text* 14: “My dear Lord, You can act as You please. No one can say anything to restrict You. Nevertheless, the entire world is impudent. People can say anything. How can You stop them?
Text* 15: “Dear Lord, You are a learned teacher. Why then don’t You consider that this boy is the son of a widowed brÄhmaṇī? Why are You so affectionate to him?
Text* 16: “Although the boy’s mother is completely austere and chaste, she has one natural fault — she is a very beautiful young girl.
Text 17: “And You, my dear Lord, are a handsome, attractive young man. Therefore certainly people will whisper about You. Why should You give them such an opportunity?â€
Text* 18: Having said this, DÄmodara Paṇá¸ita became silent. ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu smiled, pleased within Himself, and considered the impudence of DÄmodara Paṇá¸ita.
Text* 19: [ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu thought:] “This impudence is also a sign of pure love for Me. I have no other intimate friend like DÄmodara Paṇá¸ita.â€
Text* 20: Thinking in this way, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu went to perform His noon duties. The next day, He called DÄmodara Paṇá¸ita to a solitary place.
Text* 21: The Lord said, “My dear friend DÄmodara, you had better go to Nadia and stay with My mother.
Text* 22: “I see no one but you to protect her, for you are so careful that you can caution even Me.
Text* 23: “You are the most neutral among My associates. This is very good, for without being neutral one cannot protect religious principles.
Text* 24: “You can do whatever I cannot. Indeed, you can chastise even Me, what to speak of others.
Text* 25: “It is best for you to go to the shelter of My mother’s lotus feet, for no one will be able to behave independently in front of you.
Text* 26: “At intervals you may come see Me here and then soon again go there.
Text* 27: “Offer My mother millions of My obeisances. Please speak to her about My happiness here and thus give her happiness.
Text* 28: “Tell her that I sent you to inform her of My personal activities so that she may share in My happiness.
Text* 29: “Speaking in this way, satisfy the mind of mother Śacī. Also, remind her of one most confidential incident with this message from Me.
Text* 30: “ ‘I come to your home again and again to eat all the sweetmeats and vegetables you offer.
Text 31: “ ‘You know that I come and eat the offerings, but because of external separation, you consider this a dream.
Text* 32: “ ‘During the last MÄgha-saá¹…krÄnti festival, you cooked varieties of vegetables, condensed milk, cakes and sweet rice for Me.
Text* 33: “ ‘You offered the food to Lord Kṛṣṇa, and while you were in meditation I suddenly appeared, and your eyes filled with tears.
Text* 34: “ ‘I went there in great haste and ate everything. When you saw Me eating, you felt great happiness.
Text* 35: “ ‘In a moment, after you had wiped your eyes, you saw that the plate you had offered Me was empty. Then you thought, “I dreamt as if NimÄi were eating everything.â€
Text* 36: “ ‘In the condition of external separation, you were again under illusion, thinking that you had not offered the food to Lord Viṣṇu.
Text* 37: “ ‘Then you went to see the cooking pots and found that every pot was filled with food. Therefore you again offered the food, after cleansing the place for the offering.
Text* 38: “ ‘Thus I again and again eat everything you offer Me, for I am attracted by your pure love.
Text* 39: “ ‘Only by your order am I living in NÄ«lÄcala [JagannÄtha PurÄ«]. Nevertheless, you still pull Me near you because of your great love for Me.’ â€
Text* 40: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu told DÄmodara Paṇá¸ita, “Remind mother ÅšacÄ« in this way again and again and worship her lotus feet in My name.â€
Text* 41: After saying this, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu ordered that varieties of prasÄdam offered to Lord JagannÄtha be brought. The Lord then gave him the prasÄdam, separately packed, to offer to various Vaiṣṇavas and His mother.
Text* 42: In this way DÄmodara Paṇá¸ita went to Nadia [NavadvÄ«pa]. After meeting mother ÅšacÄ«, he stayed under the care of her lotus feet.
Text* 43: He delivered all the prasÄdam to such great Vaiṣṇavas as Advaita Ä€cÄrya. Thus he stayed there and behaved according to the order of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu.
Text* 44: Everyone knew that DÄmodara Paṇá¸ita was strict in practical dealings. Therefore everyone was afraid of him and dared not do anything independent.
Text* 45: DÄmodara Paṇá¸ita would verbally chastise every devotee of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu whom he found deviating even slightly from proper behavior. Thus he established the standard etiquette.
Text* 46: In this way I have described DÄmodara Paṇá¸ita’s verbal chastisements. As one hears about this, atheistic principles and ignorance depart.
Text* 47: The pastimes of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu are deeper than millions of seas and oceans. Therefore no one can understand what He does or why He does it.
Text* 48: I do not know the deep meaning of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu’s activities. As far as possible I shall try to explain them externally.
Text* 49: One day ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu met HaridÄsa ṬhÄkura as usual, and in the course of discussion He inquired as follows.
Text 50: “My dear ṬhÄkura HaridÄsa, in this Age of Kali most people are bereft of Vedic culture, and therefore they are called yavanas. They are concerned only with killing cows and brahminical culture. In this way they all engage in sinful acts.
Text 51: “How will these yavanas be delivered? To My great unhappiness, I do not see any way.â€
Text 52: HaridÄsa ṬhÄkura replied, “My dear Lord, do not be in anxiety. Do not be unhappy to see the condition of the yavanas in material existence.
Text* 53: “Because the yavanas are accustomed to saying ‘hÄ rÄma, hÄ rÄma’ [‘O Lord RÄmacandra’], they will very easily be delivered by this nÄmÄbhÄsa.
Text 54: “A devotee in advanced ecstatic love exclaims, ‘O my Lord RÄmacandra! O my Lord RÄmacandra!’ But the yavanas also chant, ‘hÄ rÄma, hÄ rÄma!’ Just see their good fortune!â€
Text* 55: NÄmÄcÄrya HaridÄsa ṬhÄkura, the authority on the chanting of the holy name, said, “The chanting of the Lord’s holy name to indicate something other than the Lord is an instance of nÄmÄbhÄsa. Even when the holy name is chanted in this way, its transcendental power is not destroyed.
Text 56: “ ‘Even a mleccha who is being killed by the tusk of a boar and who cries in distress again and again, “hÄ rÄma, hÄ rÄma†attains liberation. What then to speak of those who chant the holy name with veneration and faith?’
Text* 57: “AjÄmila was a great sinner during his life, but at the time of death he accidentally called for his youngest son, whose name was NÄrÄyaṇa, and the attendants of Lord Viṣṇu came to relieve him from the bonds of YamarÄja, the superintendent of death.
Text* 58: “The word ‘rÄma’ consists of the two syllables ‘rÄ’ and ‘ma.’ These are unseparated and are decorated with the loving word ‘hÄ,’ meaning ‘O.’
Text 59: “The letters of the holy name have so much spiritual potency that they act even when uttered improperly.
Text 60: “ ‘If a devotee once utters the holy name of the Lord, or if it penetrates his mind or enters his ear, which is the channel of aural reception, that holy name will certainly deliver him from material bondage, whether vibrated properly or improperly, with correct or incorrect grammar, or properly joined or vibrated in separate parts. O brÄhmaṇa, the potency of the holy name is therefore certainly great. However, if one uses the vibration of the holy name for the benefit of the material body, for material wealth and followers, or under the influence of greed or atheism — in other words, if one utters the name with offenses — such chanting will not produce the desired result very soon. Therefore one should diligently avoid offenses in chanting the holy name of the Lord.’ â€
Text* 61: NÄmÄcÄrya HaridÄsa ṬhÄkura continued, “If one offenselessly utters the holy name even imperfectly, one can be freed from all the results of sinful life.
Text 62: “ ‘O reservoir of all good qualities, just worship Śrī Kṛṣṇa, the purifier of all purifiers, the most exalted of the personalities worshiped by choice poetry. Worship Him with a faithful, unflinching mind, without duplicity and in a highly elevated manner. Thus worship the Lord, whose name is like the sun, for just as a slight appearance of the sun dissipates the darkness of night, so a slight appearance of the holy name of Kṛṣṇa can drive away all the darkness of ignorance that arises in the heart due to greatly sinful activities performed in previous lives.’
Text* 63: “Even a faint light from the holy name of the Lord can eradicate all the reactions of sinful life.
Text 64: “ ‘While dying, AjÄmila chanted the holy name of the Lord, intending to call his son NÄrÄyaṇa. Nevertheless, he attained the spiritual world. What then to speak of those who chant the holy name with faith and reverence?’
Text* 65: “Because of even the faintest rays of the effulgence of the Lord’s holy name, one can attain liberation. We can see this in all the revealed scriptures. The evidence appears in the story of AjÄmila in ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam.â€
Text* 66: As ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu heard this from HaridÄsa ṬhÄkura, the happiness within His heart increased, but as a matter of course, He still inquired further.
Text* 67: “On this earth there are many living entities,†the Lord said, “some moving and some not moving. What will happen to the trees, plants, insects and other living entities? How will they be delivered from material bondage?â€
Text* 68: HaridÄsa ṬhÄkura replied, “My dear Lord, the deliverance of all moving and nonmoving living entities takes place only by Your mercy. You have already granted this mercy and delivered them.
Text* 69: “You have loudly chanted the Hare Kṛṣṇa mantra, and everyone, moving or not moving, has benefited by hearing it.
Text* 70: “My Lord, the moving entities who have heard Your loud saṅkīrtana have already been delivered from bondage to the material world, and after the nonmoving living entities like trees hear it, there is an echo.
Text* 71: “Actually, however, it is not an echo: it is the kīrtana of the nonmoving living entities. All this, although inconceivable, is possible by Your mercy.
Text* 72: “When loud chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra is performed all over the world by those who follow in Your footsteps, all living entities, moving and nonmoving, dance in ecstatic devotional love.
Text* 73: “My dear Lord, all the incidents that took place while You were going to Vá¹›ndÄvana through the forest known as JhÄrikhaṇá¸a have been related to me by Your servant Balabhadra Bhaá¹á¹ÄcÄrya.
Text* 74: “When Your devotee VÄsudeva Datta submitted his plea at Your lotus feet for the deliverance of all living entities, You accepted that request.
Text* 75: “My dear Lord, You have accepted the form of a devotee just to deliver all the fallen souls of this world.
Text* 76: “You have preached the loud chanting of the Hare Kṛṣṇa mahÄ-mantra and in this way freed all moving and nonmoving living entities from material bondage.â€
Text* 77: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu replied, “If all living entities are liberated, the entire universe will be devoid of living beings.â€
Text* 78-79: HaridÄsa said, “My Lord, as long as You are situated within the material world, You will send to the spiritual sky all the developed moving and nonmoving living entities in different species. Then again You will awaken the living entities who are not yet developed and engage them in activities.
Text 80: “In this way all moving and nonmoving living entities will come into existence, and the entire universe will be filled as it was previously.
Text* 81: “Previously, when Lord RÄmacandra left this world, He took with Him all the living entities of AyodhyÄ. Then He filled AyodhyÄ again with other living entities.
Text* 82: “My dear Lord, You have set a plan in motion by descending to the material world, but no one can understand how You are acting.
Text* 83: “Formerly, when Lord Kṛṣṇa descended in Vá¹›ndÄvana, He freed all living entities in the universe from material existence in the same way.
Text 84: “Kṛṣṇa, the unborn Supreme Personality of Godhead, master of all masters of mystic power, delivers all living entities, moving and nonmoving. Nothing is astonishing in the activities of the Lord.’
Text 85: “ ‘Although the Supreme Personality of Godhead may be seen, glorified or remembered with an attitude of envy, He nevertheless awards the most confidential liberation, which is rarely achieved by the demigods and demons. What, then, can be said of those who are already fully engaged in devotional service to the Lord?’
Text* 86: “By descending as an incarnation at Navadvīpa, You, just like Kṛṣṇa, have already delivered all the living entities of the universe.
Text* 87: “One may say that he understands the glories of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu. He may know whatever he may know, but as far as I am concerned, this is my conclusion.
Text* 88: “My dear Lord, Your pastimes are just like an ocean of nectar. It is not possible for me to conceive how great that ocean is or even to understand a drop of it.â€
Text* 89: Hearing all this, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu was astonished. “These are actually My confidential pastimes,†He thought. “How could HaridÄsa have understood them?â€
Text* 90: Greatly satisfied by the statements of HaridÄsa ṬhÄkura, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu embraced him. Outwardly, however, He avoided further discussions of these matters.
Text* 91: This is a characteristic of the Supreme Personality of Godhead. Although He wants to cover His opulence, He cannot do so before His devotees. This is well known everywhere.
Text 92: “O my Lord, everything within material nature is limited by time, space and thought. Your characteristics, however, being unequaled and unsurpassed, are always transcendental to such limitations. You sometimes cover such characteristics by Your own energy, but nevertheless Your unalloyed devotees are always able to see You under all circumstances.â€
Text* 93: Then ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu went to His personal devotees and began speaking about HaridÄsa ṬhÄkura’s transcendental qualities as if He had hundreds of mouths.
Text* 94: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu derives great pleasure from glorifying His devotees, and among the devotees, HaridÄsa ṬhÄkura is the foremost.
Text* 95: The transcendental qualities of HaridÄsa ṬhÄkura are innumerable and unfathomable. One may describe a portion of them, but to count them all is impossible.
Text* 96: In the Caitanya-maá¹…gala, ÅšrÄ«la Vá¹›ndÄvana dÄsa ṬhÄkura has described the attributes of HaridÄsa ṬhÄkura to some extent.
Text* 97: No one can describe all the qualities of HaridÄsa ṬhÄkura. One may say something about them just to purify himself.
Text* 98: O devotees of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, please hear something about the qualities of HaridÄsa ṬhÄkura that ÅšrÄ«la Vá¹›ndÄvana dÄsa ṬhÄkura has not described in detail.
Text* 99: After leaving his home, HaridÄsa ṬhÄkura stayed for some time in the forest of BenÄpola.
Text 100: HaridÄsa ṬhÄkura constructed a cottage in a solitary forest. There he planted a tulasÄ« plant, and in front of the tulasÄ« he would chant the holy name of the Lord 300,000 times daily. He chanted throughout the entire day and night.
Text 101: For his bodily maintenance he would go to a brÄhmaṇa’s house and beg some food. He was spiritually so influential that all the neighboring people worshiped him.
Text* 102: A landholder named RÄmacandra KhÄn was the zamindar of that district. He was envious of Vaiṣṇavas and was therefore a great atheist.
Text* 103: Unable to tolerate that such respect was being offered to HaridÄsa ṬhÄkura, RÄmacandra KhÄn planned in various ways to dishonor him.
Text 104: By no means could he find any fault in the character of HaridÄsa ṬhÄkura. Therefore he called for local prostitutes and began a plan to discredit His Holiness.
Text 105: RÄmacandra KhÄn said to the prostitutes, “There is a mendicant named HaridÄsa ṬhÄkura. All of you devise a way to deviate him from his vows of austerity.â€
Text* 106: Among the prostitutes, one attractive young girl was selected. “I shall attract the mind of HaridÄsa ṬhÄkura,†she promised, “within three days.â€
Text* 107: RÄmacandra KhÄn said to the prostitute, “My constable will go with you so that as soon as he sees you with HaridÄsa ṬhÄkura, immediately he will arrest him and bring both of you to me.â€
Text* 108: The prostitute replied, “First let me have union with him once; then the second time I shall take your constable with me to arrest him.â€
Text* 109: At night the prostitute, after dressing herself most attractively, went to the cottage of HaridÄsa ṬhÄkura with great jubilation.
Text* 110: After offering obeisances to the tulasÄ« plant, she went to the door of HaridÄsa ṬhÄkura, offered him obeisances and stood there.
Text* 111: Exposing part of her body to his view, she sat down on the threshold of the door and spoke to him in very sweet words.
Text* 112: “My dear ṬhÄkura, O great preacher, great devotee, you are so beautifully built, and your youth is just beginning. Who is the woman who could control her mind after seeing you?
Text* 113: “I am eager to be united with you. My mind is greedy for this. If I don’t obtain you, I shall not be able to keep my body and soul together.â€
Text* 114-115: HaridÄsa ṬhÄkura replied, “I shall accept you without fail, but you will have to wait until I have finished chanting my regular rounds on my beads. Until that time, please sit and listen to the chanting of the holy name. As soon as I am finished, I shall fulfill your desire.â€
Text* 116: Hearing this, the prostitute remained sitting there while HaridÄsa ṬhÄkura chanted on his beads until the light of morning appeared.
Text* 117: When she saw that it was morning, the prostitute stood up and left. Coming before RÄmacandra KhÄn, she informed him of all the news.
Text* 118: “Today HaridÄsa ṬhÄkura has promised to enjoy with me. Tomorrow certainly I shall have union with him.â€
Text* 119: The next night, when the prostitute came again, HaridÄsa ṬhÄkura gave her many assurances.
Text* 120: “Last night you were disappointed. Please excuse my offense. I shall certainly accept you.
Text* 121: “Please sit down and hear the chanting of the Hare Kṛṣṇa mahÄ-mantra until my regular chanting is finished. Then your desire will surely be fulfilled.â€
Text 122: After offering her obeisances to the tulasÄ« plant and HaridÄsa ṬhÄkura, she sat down at the door. Hearing HaridÄsa ṬhÄkura chanting the Hare Kṛṣṇa mantra, she also chanted, “O my Lord Hari, O my Lord Hari.â€
Text* 123: When the night came to an end, the prostitute was restless. Seeing this, HaridÄsa ṬhÄkura spoke to her as follows.
Text 124: “I have vowed to chant ten million names in a month. I have taken this vow, but now it is nearing its end.
Text* 125: “I thought that today I would be able to finish my performance of yajña, my chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra. I tried my best to chant the holy name all night, but I still did not finish.
Text 126: “Tomorrow I will surely finish, and my vow will be fulfilled. Then it will be possible for me to enjoy with you in full freedom.â€
Text* 127: The prostitute returned to RÄmacandra KhÄn and informed him of what had happened. The next day she came earlier, at the beginning of the evening, and stayed with HaridÄsa ṬhÄkura.
Text* 128: After offering obeisances to the tulasÄ« plant and HaridÄsa ṬhÄkura, she sat down on the threshold of the room. Thus she began to hear HaridÄsa ṬhÄkura’s chanting, and she also personally chanted “Hari, Hari,†the holy name of the Lord.
Text* 129: “Today it will be possible for me to finish my chanting,†HaridÄsa ṬhÄkura informed her. “Then I shall satisfy all your desires.â€
Text* 130: The night ended while HaridÄsa ṬhÄkura was chanting, but by his association the mind of the prostitute had changed.
Text* 131: The prostitute, now purified, fell at the lotus feet of HaridÄsa ṬhÄkura and confessed that RÄmacandra KhÄn had appointed her to pollute him.
Text* 132: “Because I have taken the profession of a prostitute,†she said, “I have performed unlimited sinful acts. My lord, be merciful to me. Deliver my fallen soul.â€
Text* 133: HaridÄsa ṬhÄkura replied, “I know everything about the conspiracy of RÄmacandra KhÄn. He is nothing but an ignorant fool. Therefore his activities do not make me feel unhappy.
Text* 134: “On the very day RÄmacandra KhÄn was planning his intrigue against me, I would have left this place immediately, but because you came to me I stayed here for three days to deliver you.â€
Text* 135: The prostitute said, “Kindly act as my spiritual master. Instruct me in my duty, by which I can get relief from material existence.â€
Text 136: HaridÄsa ṬhÄkura replied, “Immediately go home and distribute to the brÄhmaṇas whatever property you have. Then come back to this room and stay here forever in Kṛṣṇa consciousness.
Text 137: “Chant the Hare Kṛṣṇa mantra continuously and render service to the tulasÄ« plant by watering her and offering prayers to her. In this way you will very soon get the opportunity to be sheltered at the lotus feet of Kṛṣṇa.â€
Text* 138: After thus instructing the prostitute about the process of chanting the Hare Kṛṣṇa mantra, HaridÄsa ṬhÄkura stood up and left, continuously chanting “Hari, Hari.â€
Text 139: Thereafter, the prostitute distributed to the brÄhmaṇas whatever household possessions she had, following the order of her spiritual master.
Text* 140: The prostitute shaved her head clean in accordance with Vaiṣṇava principles and stayed in that room wearing only one cloth. Following in the footsteps of her spiritual master, she began chanting the holy name of Kṛṣṇa 300,000 times a day. She chanted throughout the entire day and night.
Text* 141: She worshiped the tulasī plant, following in the footsteps of her spiritual master. Instead of eating regularly, she chewed whatever food she received as alms, and if nothing was supplied she would fast. Thus by eating frugally and fasting she conquered her senses, and as soon as her senses were controlled, symptoms of love of Godhead appeared in her person.
Text 142: Thus the prostitute became a celebrated devotee. She became very advanced in spiritual life, and many stalwart Vaiṣṇavas would come to see her.
Text 143: Seeing the sublime character of the prostitute, everyone was astonished. Everyone glorified the influence of HaridÄsa ṬhÄkura and offered him obeisances.
Text* 144: By inducing a prostitute to disturb HaridÄsa ṬhÄkura, RÄmacandra KhÄn caused a seed of offense at his lotus feet to germinate. This seed later became a tree, and when it fructified, RÄmacandra KhÄn ate its fruits.
Text* 145: This offense at the lotus feet of an exalted devotee has resulted in a wonderful narration. Taking advantage of the opportunity afforded by these incidents, I shall explain what happened. O devotees, please listen.
Text* 146: RÄmacandra KhÄn was naturally a nondevotee. Now, having offended the lotus feet of HaridÄsa ṬhÄkura, he became just like a demoniac atheist.
Text 147: Because of blaspheming the cult of Vaiṣṇavism and insulting the devotees for a long time, he now received the results of his offensive activities.
Text* 148: When Lord NityÄnanda returned to Bengal to preach the cult of bhakti, love of Godhead, He began touring all over the country.
Text 149: For two purposes — to spread the cult of bhakti and to defeat and subdue the atheists — Lord NityÄnanda, the most dedicated devotee of the Lord, moved throughout the country.
Text 150: Lord NityÄnanda, who is omniscient because He is the Supreme Personality of Godhead, came to the house of RÄmacandra KhÄn and sat down on the altar of the DurgÄ-maṇá¸apa.
Text 151: When the DurgÄ-maṇá¸apa and courtyard became filled with crowds of men, RÄmacandra KhÄn, who was inside the house, sent his servant to Lord NityÄnanda.
Text* 152: The servant informed Lord NityÄnanda, “My dear Sir, RÄmacandra KhÄn has sent me to accommodate You in some common man’s house.
Text* 153: “You might go to the house of a milkman, for the cowshed is spacious, whereas the space here in the DurgÄ-maṇá¸apa is insufficient because You have many followers with You.â€
Text* 154: When NityÄnanda Prabhu heard this order from the servant of RÄmacandra KhÄn, He became very angry and came out. Laughing very loudly, He spoke as follows.
Text* 155: “RÄmacandra KhÄn has spoken rightly. This place is unfit for Me. It is fit for cow-killing meat-eaters.â€
Text* 156: Having said this, Lord NityÄnanda stood up and left in an angry mood. To chastise RÄmacandra KhÄn, He did not even stay in that village.
Text* 157: RÄmacandra KhÄn ordered the servant to dig up the dirt in the place where NityÄnanda Prabhu had sat.
Text* 158: To purify the DurgÄ-maṇá¸apa temple and the courtyard, RÄmacandra KhÄn sprinkled and smeared it with water mixed with cow dung, but still his mind was unsatisfied.
Text* 159: RÄmacandra KhÄn’s business was questionable, for he tried to avoid paying income tax to the government. Therefore the government’s minister of finance was angry and came to his residence.
Text* 160: The Muslim minister made his residence in the DurgÄ-maṇá¸apa of RÄmacandra KhÄn. He killed a cow and cooked the meat at that very place.
Text* 161: He arrested RÄmacandra KhÄn, along with his wife and sons, and then he continuously plundered the house and village for three days.
Text* 162: In that very room he cooked the flesh of a cow for three consecutive days. Then the next day he left, accompanied by his followers.
Text* 163: The Muslim minister took away RÄmacandra KhÄn’s position, wealth and followers. For many days the village remained deserted.
Text* 164: Wherever an advanced devotee is insulted, for one man’s fault the entire town or place is afflicted.
Text 165: HaridÄsa ṬhÄkura walked until he came to the village known as CÄndapura. There he stayed at the house of BalarÄma Ä€cÄrya.
Text 166: Hiraṇya and Govardhana were the two governmental treasurers in that division of the country. Their priest was named BalarÄma Ä€cÄrya.
Text* 167: BalarÄma Ä€cÄrya, being favored by HaridÄsa ṬhÄkura, was very much attached to him. Therefore he kept HaridÄsa ṬhÄkura in the village with great care and attention.
Text* 168: In the village, HaridÄsa ṬhÄkura was given a solitary thatched cottage, where he performed the chanting of the Hare Kṛṣṇa mahÄ-mantra. He accepted prasÄdam at the house of BalarÄma Ä€cÄrya.
Text* 169: RaghunÄtha dÄsa, who was the son of Govardhana MajumadÄra and was later to become RaghunÄtha dÄsa GosvÄmÄ«, was at that time a boy engaged in study. He came to see HaridÄsa ṬhÄkura daily.
Text* 170: Naturally HaridÄsa ṬhÄkura was merciful toward him, and because of the merciful benediction of this Vaiṣṇava, he later attained the shelter of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu’s lotus feet.
Text* 171: At the residence of Hiraṇya and Govardhana, discourses took place by which HaridÄsa ṬhÄkura was glorified. O devotees, please listen to that wonderful story.
Text* 172: One day BalarÄma Ä€cÄrya requested HaridÄsa ṬhÄkura with great humility to come to the assembly of the MajumadÄras, Hiraṇya and Govardhana. Thus BalarÄma Ä€cÄrya went there with HaridÄsa ṬhÄkura.
Text* 173: Seeing HaridÄsa ṬhÄkura, the two brothers immediately stood up and fell at his lotus feet. Then with great respect they offered him a place to sit.
Text* 174: In that assembly were many learned scholars, brÄhmaṇas and respectable gentlemen. The two brothers Hiraṇya and Govardhana were also greatly learned.
Text* 175: Everyone there began to speak of HaridÄsa ṬhÄkura’s great qualities as if they had five mouths. Hearing this, both brothers were extremely happy.
Text* 176: It was mentioned in the assembly that HaridÄsa ṬhÄkura chanted the holy names of Kṛṣṇa 300,000 times a day. Thus all the learned scholars began to discuss the glories of the holy name.
Text 177: Some of them said, “By chanting the holy name of the Lord, one is freed from the reactions of all sinful life.â€
Text* 178: HaridÄsa ṬhÄkura protested, “These two benedictions are not the true result of chanting the holy name. Actually, by chanting the holy name without offenses, one awakens his ecstatic love for the lotus feet of Kṛṣṇa.
Text 179: “ ‘When a person is actually advanced and takes pleasure in chanting the holy name of the Lord, who is very dear to him, he is agitated and loudly chants the holy name. He also laughs, cries, becomes agitated and chants just like a madman, not caring for outsiders.’
Text* 180: “Liberation and extinction of the reactions of sinful life are two concomitant by-products of chanting the holy name of the Lord. An example is found in the gleams of morning sunlight.
Text 181: “ ‘As the rising sun immediately dissipates all the world’s darkness, which is deep like an ocean, so the holy name of the Lord, if chanted once without offenses, dissipates all the reactions of a living being’s sinful life. All glories to that holy name of the Lord, which is auspicious for the entire world.’ â€
Text 182: After reciting this verse, HaridÄsa ṬhÄkura said, “O learned scholars, please explain the meaning of this verse.â€
Text* 183: HaridÄsa ṬhÄkura said, “As the sun begins to rise, even before it is visible it dissipates the darkness of night.
Text* 184: “With the first glimpse of sunlight, fear of thieves, ghosts and demons immediately disappears, and when the sun is actually visible, everything is manifest, and everyone begins performing his religious activities and regulative duties.
Text* 185: “Similarly, the first hint that offenseless chanting of the Lord’s holy name has awakened dissipates the reactions of sinful life immediately. And when one chants the holy name offenselessly, one awakens to service in ecstatic love at the lotus feet of Kṛṣṇa.
Text* 186: “Liberation is the insignificant result derived from a glimpse of the awakening of offenseless chanting of the holy name.
Text 187: “ ‘While dying, AjÄmila chanted the holy name of the Lord, intending to call his son NÄrÄyaṇa. Nevertheless, he attained the spiritual world. What then to speak of those who chant the holy name with faith and reverence?’
Text* 188: “Liberation, which is unacceptable for a pure devotee, is always offered by Kṛṣṇa without difficulty.
Text 189: “ ‘My devotees do not accept sÄlokya, sÄrá¹£á¹i, sÄrÅ«pya, sÄmÄ«pya or oneness with Me — even if I offer these liberations — in preference to serving Me.’ â€
Text* 190: At the house of Hiraṇya and Govardhana MajumadÄra, a person named GopÄla CakravartÄ« was officially the chief tax collector.
Text* 191: This GopÄla CakravartÄ« lived in Bengal. His duty as chief tax collector was to collect 1,200,000 coins to deposit in the treasury of the emperor.
Text 192: He had handsome bodily features, and he was learned and youthful, but he could not tolerate the statement that simply by glimpsing the awakening of the Lord’s holy name one can attain liberation.
Text* 193: This young man, GopÄla CakravartÄ«, became very angry upon hearing the statements of HaridÄsa ṬhÄkura. He immediately criticized him. “O assembly of learned scholars,†he said, “just hear the conclusion of the emotional devotee.
Text* 194: “After many millions upon millions of births, when one is complete in absolute knowledge, one still may not attain liberation, yet this man says that one may attain it simply by the awakening of a glimpse of the holy name.â€
Text* 195: HaridÄsa ṬhÄkura said, “Why are you doubtful? The revealed scriptures say that one can attain liberation simply by a glimpse of offenseless chanting of the holy name.
Text* 196: “For a devotee who enjoys the transcendental bliss of devotional service, liberation is most insignificant. Therefore pure devotees never desire to achieve liberation.
Text 197: “ ‘My dear Lord, O master of the universe, since I have directly seen You, my transcendental bliss has taken the shape of a great ocean. Being situated in that ocean, I now realize all other so-called happiness, including even brahmÄnanda, to be like the water contained in the hoofprint of a calf.’ â€
Text* 198: GopÄla CakravartÄ« said, “If one is not liberated by nÄmÄbhÄsa, then you may be certain that I shall cut off your nose.â€
Text* 199: Then HaridÄsa ṬhÄkura accepted the challenge offered by GopÄla CakravartÄ«. “If by nÄmÄbhÄsa liberation is not available,†he said, “certainly I shall cut off my nose.â€
Text* 200: All the members of the assembly who had heard the challenge were greatly agitated, and they got up, making a tumultuous sound. Hiraṇya and Govardhana MajumadÄra both immediately chastised the brÄhmaṇa tax collector.
Text 201: The priest named BalarÄma Ä€cÄrya also chastised GopÄla CakravartÄ«. “You are a foolish logician,†he said. “What do you know about the devotional service of the Lord?
Text* 202: “You have insulted HaridÄsa ṬhÄkura. Thus there will be a dangerous position for you. You should not expect anything auspicious.â€
Text* 203: Then HaridÄsa ṬhÄkura got up to leave, and the MajumadÄras, the masters of GopÄla CakravartÄ«, immediately kicked him out and dismissed him from their service.
Text* 204: With all the members of the assembly, the two MajumadÄras fell at the lotus feet of HaridÄsa ṬhÄkura. HaridÄsa ṬhÄkura was smiling, however, and he spoke in a sweet voice.
Text* 205: “None of you are at fault,†he said. “Indeed, even this ignorant so-called brÄhmaṇa is not at fault, for he is accustomed to dry speculation and logic.
Text* 206: “One cannot understand the glories of the holy name simply by logic and argument. Therefore this man cannot possibly understand the glories of the holy name.
Text 207: “All of you may now go to your homes. May Lord Kṛṣṇa bestow His blessings upon you all. Do not be sorry because of my being insulted.â€
Text* 208: Then Hiraṇya dÄsa MajumadÄra returned to his home and ordered that GopÄla CakravartÄ« not be admitted therein.
Text* 209: Within three days that brÄhmaṇa was attacked by leprosy, and as a result his highly raised nose melted away and fell off.
Text* 210: The brÄhmaṇa’s toes and fingers were beautiful like golden-colored campaka buds, but because of leprosy they all withered and gradually melted away.
Text* 211: Seeing the condition of GopÄla CakravartÄ«, everyone was astonished. Everyone praised the influence of HaridÄsa ṬhÄkura and offered him obeisances.
Text* 212: Although HaridÄsa ṬhÄkura, as a Vaiṣṇava, did not take seriously the brÄhmaṇa’s offense, the Supreme Personality of Godhead could not tolerate it, and thus he made the brÄhmaṇa suffer the consequences.
Text 213: A characteristic of a pure devotee is that he excuses any offense by an ignorant rascal. A characteristic of Kṛṣṇa, however, is that He cannot tolerate blasphemy of His devotees.
Text* 214: HaridÄsa ṬhÄkura was unhappy when he heard that the brÄhmaṇa GopÄla CakravartÄ« had been attacked by leprosy. Thus after informing BalarÄma Ä€cÄrya, the priest of Hiraṇya MajumadÄra, he went to ÅšÄntipura, the home of Advaita Ä€cÄrya.
Text* 215: Upon meeting Advaita Ä€cÄrya, HaridÄsa ṬhÄkura offered Him respect and obeisances. Advaita Ä€cÄrya embraced him and showed respect to him in return.
Text* 216: On the bank of the Ganges, in a solitary place, Advaita Ä€cÄrya made a cavelike home for HaridÄsa ṬhÄkura and spoke to him about the real meaning of ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam and the Bhagavad-gÄ«tÄ in terms of devotional service.
Text* 217: HaridÄsa ṬhÄkura accepted food daily at the house of Advaita Ä€cÄrya. Meeting together, the two of them would taste the nectar of discourses on the subject matter of Kṛṣṇa.
Text* 218: HaridÄsa ṬhÄkura said, “My dear Advaita Ä€cÄrya, let me submit something before Your Honor. Every day You give me alms of food to eat. What is the necessity of this?
Text* 219: “Sir, You are living within a society of great, great brÄhmaṇas and aristocrats, but without fear or shame You adore a lower-class man like me.
Text 220: “My dear Sir, Your behavior is uncommon. Indeed, sometimes I am afraid to speak to You. But please favor me by protecting me from the behavior of society.â€
Text 221: Advaita Ä€cÄrya replied, “My dear HaridÄsa, do not be afraid. I shall behave strictly according to the principles of the revealed scriptures.
Text 222: “Feeding you is equal to feeding ten million brÄhmaṇas,†Advaita Ä€cÄrya said. “Therefore, accept this Å›rÄddha-pÄtra.†Thus Advaita Ä€cÄrya made him eat.
Text 223: Advaita Ä€cÄrya was always absorbed in thoughts of how to deliver the fallen souls of the entire world. “The entire world is full of nondevotees,†He thought. “How will they be delivered?â€
Text* 224: Determined to deliver all the fallen souls, Advaita Ä€cÄrya decided to cause Kṛṣṇa to descend. With this vow, He began to offer Ganges water and tulasÄ« leaves to worship the Lord.
Text* 225: Similarly, HaridÄsa ṬhÄkura chanted in his cave on the bank of the Ganges with the intention of causing Kṛṣṇa’s descent.
Text* 226: Because of the devotional service of these two persons, Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu descended as an incarnation. Thus He preached the holy name of the Lord and ecstatic love of Kṛṣṇa to deliver the entire world.
Text* 227: There is another incident concerning HaridÄsa ṬhÄkura’s uncommon behavior. One will be astonished to hear about it.
Text* 228: Hear about such incidents without putting forth dry arguments, for these incidents are beyond our material reasoning. One must believe in them with faith.
Text* 229: One day HaridÄsa ṬhÄkura was sitting in his cave, reciting the holy name of the Lord very loudly.
Text* 230: The night was full of moonlight, which made the waves of the Ganges look dazzling. All directions were clear and bright.
Text* 231: Thus everyone who saw the beauty of the cave, with the tulasī plant on a clean altar, was astonished and satisfied at heart.
Text* 232: At that time, in that beautiful scene, a woman appeared in the courtyard. The beauty of her body was so bright that it tinged the entire place with a yellow hue.
Text* 233: The scent of her body perfumed all directions, and the tinkling of her ornaments startled the ear.
Text* 234: After coming there, the woman offered obeisances to the tulasÄ« plant, and after circumambulating the tulasÄ« plant she came to the door of the cave where HaridÄsa ṬhÄkura was sitting.
Text* 235: With folded hands she offered obeisances at the lotus feet of HaridÄsa ṬhÄkura. Sitting at the door, she then spoke in a very sweet voice.
Text* 236: “My dear friend,†she said, “you are the friend of the entire world. You are so beautiful and qualified. I have come here only for union with you.
Text* 237: “My dear sir, kindly accept me and be merciful toward me, for it is a characteristic of all saintly persons to be kind toward the poor and fallen.â€
Text* 238: After saying this, she began to manifest various postures, which even the greatest philosopher would lose his patience upon seeing.
Text* 239: HaridÄsa ṬhÄkura was immovable, for he was deeply determined. He began to speak to her, being very merciful toward her.
Text* 240: “I have been initiated into a vow to perform a great sacrifice by chanting the holy name a certain number of times every day.
Text* 241: “As long as the vow to chant is unfulfilled, I do not desire anything else. When I finish my chanting, then I have an opportunity to do anything.
Text* 242: “Sit down at the door and hear the chanting of the Hare Kṛṣṇa mahÄ-mantra. As soon as the chanting is finished, I shall satisfy you as you desire.â€
Text* 243: After saying this, HaridÄsa ṬhÄkura continued to chant the holy name of the Lord. Thus the woman sitting before him began to hear the chanting of the holy name.
Text* 244: In this way, as he chanted and chanted, the morning approached, and when the woman saw that it was morning, she got up and left.
Text* 245: For three days she approached HaridÄsa ṬhÄkura in this way, exhibiting various feminine postures that would bewilder the mind of even Lord BrahmÄ.
Text* 246: HaridÄsa ṬhÄkura was always absorbed in thoughts of Kṛṣṇa and the holy name of Kṛṣṇa. Therefore the feminine poses the woman exhibited were just like crying in the forest.
Text* 247: At the end of the night of the third day, the woman spoke to HaridÄsa ṬhÄkura as follows.
Text* 248: “My dear sir, for three days you have cheated me by giving me false assurances, for I see that throughout the entire day and night your chanting of the holy name is never finished.â€
Text* 249: HaridÄsa ṬhÄkura said, “My dear friend, what can I do? I have made a vow. How, then, can I give it up?â€
Text 250: After offering obeisances to HaridÄsa ṬhÄkura, the woman said, “I am the illusory energy of the Supreme Personality of Godhead. I came here to test you.
Text 251: “I have previously captivated the mind of even BrahmÄ, what to speak of others. Your mind alone have I failed to attract.
Text* 252-253: “My dear sir, you are the foremost devotee. Simply seeing you and hearing you chant the holy name of Kṛṣṇa has purified my consciousness. Now I want to chant the holy name of the Lord. Please be kind to me by instructing me about the ecstasy of chanting the Hare Kṛṣṇa mahÄ-mantra.
Text* 254: “There is now a flood of the eternal nectar of love of Godhead due to the incarnation of Lord Caitanya. All living entities are floating in that flood. The entire world is now thankful to the Lord.
Text 255: “Anyone who does not float in this inundation is most condemned. Such a person cannot be delivered for millions of kalpas.
Text* 256: “Formerly I received the holy name of Lord RÄma from Lord Åšiva, but now, due to your association, I am greatly eager to chant the holy name of Lord Kṛṣṇa.
Text 257: “The holy name of Lord RÄma certainly gives liberation, but the holy name of Kṛṣṇa transports one to the other side of the ocean of nescience and at last gives one ecstatic love of Kṛṣṇa.
Text* 258: “Please give me the holy name of Kṛṣṇa and thus make me fortunate, so that I also may float in the flood of love of Godhead inaugurated by ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu.â€
Text 259: After speaking in this way, MÄyÄ worshiped the lotus feet of HaridÄsa ṬhÄkura, who initiated her by saying, “Just perform chanting of the Hare Kṛṣṇa mahÄ-mantra.â€
Text* 260: After thus being instructed by HaridÄsa ṬhÄkura, MÄyÄ left with great pleasure. Unfortunately, some people have no faith in these narrations.
Text* 261: Therefore I shall explain the reasons why people should have faith. Everyone who hears this will be faithful.
Text* 262: During the incarnation of Lord Caitanya to inaugurate the Kṛṣṇa consciousness movement, even such personalities as Lord BrahmÄ, Lord Åšiva and the four KumÄras took birth upon this earth, being allured by ecstatic love of Lord Kṛṣṇa.
Text* 263: All of them, including the great sage NÄrada and devotees like PrahlÄda, came here in the guise of human beings, chanting the holy names of Lord Kṛṣṇa together and dancing and floating in the inundation of love of Godhead.
Text* 264: The goddess of fortune and others, allured by love of Kṛṣṇa, also came down in the form of human beings and tasted the holy name of the Lord in love.
Text* 265: What to speak of others, even Kṛṣṇa, the son of Nanda MahÄrÄja, personally descends to taste the nectar of love of Godhead in the form of the chanting of Hare Kṛṣṇa.
Text* 266: What is the wonder if the maidservant of Kṛṣṇa, His external energy, begs for love of Godhead? Without the mercy of a devotee and without the chanting of the holy name of the Lord, love of Godhead cannot be possible.
Text* 267: In the activities of Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, the three worlds dance and chant, having come in touch with love of Godhead. This is the characteristic of His pastimes.
Text* 268: The holy name of Kṛṣṇa is so attractive that anyone who chants it — including all living entities, moving and nonmoving, and even Lord Kṛṣṇa Himself — becomes imbued with love of Kṛṣṇa. This is the effect of chanting the Hare Kṛṣṇa mahÄ-mantra.
Text* 269: I have heard from the mouth of RaghunÄtha dÄsa GosvÄmÄ« all that SvarÅ«pa DÄmodara GosvÄmÄ« recorded in his notes about the pastimes of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu.
Text* 270: I have briefly described those pastimes. Whatever I have written is by the mercy of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, since I am an insignificant living being.
Text* 271: I have described but a fragment of the glories of HaridÄsa ṬhÄkura. Hearing this satisfies the aural reception of every devotee.
Text 272: Praying at the lotus feet of ÅšrÄ« RÅ«pa and ÅšrÄ« RaghunÄtha, always desiring their mercy, I, KṛṣṇadÄsa, narrate ÅšrÄ« Caitanya-caritÄmá¹›ta, following in their footsteps.