ei Å›lokera artha kara paṇá¸itera gaṇa"
sabe kahe, — 'tumi kaha artha-vivaraṇa'
ei Å›lokera - of this verse; artha - meaning; kara - explain; paṇá¸itera gaṇa - O groups of learned scholars; sabe kahe - everyone said; tumi kaha - you speak; artha-vivaraṇa - the meaning and explanation.
But the audience requested HaridÄsa ṬhÄkura, “It is better for you to explain the meaning of this important verse.â€