rÄtri-Å›eá¹£a haila, veÅ›yÄ usimisi kare
tÄra rÄ«ti dekhi' haridÄsa kahena tÄhÄre

 rÄtri - night; Å›eá¹£a haila - came to an end; veÅ›yÄ - the prostitute; usimisi - restless; kare - became; tÄra - her; rÄ«ti - activities; dekhi' - seeing; haridÄsa - HaridÄsa ṬhÄkura; kahena - says; tÄhÄre - unto her.


Text

When the night came to an end, the prostitute was restless. Seeing this, HaridÄsa ṬhÄkura spoke to her as follows.

Purport