kÄ«rtana karite aiche rÄtri-Å›eá¹£a haila
á¹­hÄkurera sane veÅ›yÄra mana phiri' gela

 kÄ«rtana karite - chanting and chanting; aiche - in that way; rÄtri-Å›eá¹£a haila - the night ended; á¹­hÄkurera sane - by the association of HaridÄsa ṬhÄkura; veÅ›yÄra - of the prostitute; mana - mind; phiri' gela - was converted.


Text

The night ended while HaridÄsa ṬhÄkura was chanting, but by his association the mind of the prostitute had changed.

Purport