(хе) маха-бахо - О могущественный герой; джнейах - нужно знать, что; йах - тот, кто; на двешти - не питает отвращения к последствиям деятельности; на канкшати - и не жаждет их; сах - этот человек; нитйа-саннйаси - всегда саннйаси, то есть он остается отрешенным даже совершая деятельность; хи - так, как; нирдвандвах - такой человек, свободный от двойственности; сукхам - легко; прамучйате - освобождается; бандхат - от цикла рождения и смерти.

Необходимо понять, что тот, кто свободен от двойственности, рожденной привязанностью и ненавистью, кто не жаждет плодов деятельности и не питает к ним отвращения, остается отрешенным, даже занятый в деятельности. О могущественный Арджуна, такая личность очень легко достигает освобождения от рабства материального мира.