анудвега-карам вакйам, сатйам прийа-хитам ча йат
свадхйайабхйасанам чаива, ванмайам тапа учйате

сатйам - Правдивые; вакйам - слова; йат - которые; анудвега-карам - не беспокоят других; прийа-хитам ча - и приятные, пока это благоприятно; свадхйайа абхйасанам ча ева - и также регулярное чтение Вед; учйате - зовется; тапах - аскетизмом; вак-майам - речи.


Текст

Не беспокоющая других речь, которая правдива, благоприятна, всепримеряюща и приносит удовлеворение, а также регулярное чтение Вед известно как аскетизм речи.

Комментарий