апхалаканкшибхир йаджно, виддхи-дишто йа иджйате
йаштавйам евети манах, самадхайа са саттвиках

сах йаджнах - То жертвоприношение; йах - которое; иджйате - совершается; видхи-диштах - в согласии с наставлениями Писаний; апхала-аканкшибхих - человеком, не стремящимся к вознаграждению; манах самадхайа - с твердым убеждением; йаштавйам ева ити - что совершение жертвоприношения является долгом; саттвиках - является жертвоприношением в благости.


Текст

Жертвоприношение в благости совершается согласно наставлениям Писаний, с решительным чувством долга и без желания личной выгоды.

Комментарий