асау - "Этот; шатрух - враг; хатах - убит; майа - мной; апи ча - и в дальнейшем; ханишйе - я убью; апарам - других врагов. ахам ишварах - Я владыка. ахам бхоги - Я наслаждающийся. ахам сиддхах - Я совершенен; балаван - могущественен; сукхи - и счастлив."

Я убил одного врага, и я убью также других. Я господин всего, что вижу, и вправе всем наслаждаться. Я успешен, могущественен и счастлив.