taraṅge vahiyā phire, — yena śuṣka kāṣṭha
ke bujhite pāre ei caitanyera nāṭa?
taraṅge - the waves;vahiyā phire - carry here and there;yena - like;śuṣka kāṣṭha - a piece of dry wood;ke - who;bujhite pāre - can understand;ei - this;caitanyera nāṭa - dramatic performance of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
