शर्मिष्ठा प्राक्षिपत् कूपे वासश्चादाय मन्युना ॥१७॥
evaḿ-vidhaiḥ suparuṣaiḥ
kṣiptvācārya-sutāḿ satīm
śarmiṣṭhā prākṣipat kūpe
vāsaś cādāya manyunā
evam-vidhaiḥ — esas; su-paruá¹£aiḥ — con palabras desagradables; ká¹£iptvÄ â€” después de reñir; ÄcÄrya-sutÄm — a la hija de ÅšukrÄcÄrya; satÄ«m — a DevayÄnÄ«; Å›armiá¹£á¹hÄ â€” Åšarmiá¹£á¹ha; prÄká¹£ipat — arrojó (a ella); kÅ«pe — a un pozo; vÄsaḥ — las ropas; ca — y; ÄdÄya — llevándose; manyunÄ â€” por la ira.
