eta bali’ — tras decir esto; paṇḍita — Gadādhara Paṇḍita; prabhura sthāne — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā — fue; rodana kariyā — llorando; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe — a los pies de loto; paḍilā — se postró.

Tras decir esto, Gadadhara Pandita fue a ver a Sri Caitanya Mahaprabhu y se postró llorando a los pies de loto del Señor.