lajjita ha-ilā prabhu purīra vacane
samudra-ghāṭa āilā saba vaiṣṇava-sane
lajjita — avergonzado; ha-ilÄ â€” estaba; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; purÄ«ra vacane — por las palabras de ParamÄnanda PurÄ«; samudra — del mar; ghÄá¹a — al lugar para bañarse; ÄilÄ â€” fue; saba vaiṣṇava-sane — con todos los vaiṣṇavas.
