snāna kari’ — después de bañarse; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gharete āilā — regresó a casa; sabā lañā — llevando a todos consigo; mahā-prasāda — remanentes de la comida de Jagannātha; bhojana karilā — comió.

Tras bañarse en el mar, Sri Caitanya Mahaprabhu regresó a Su morada con todos los devotos. Allí almorzaron los remanentes de la comida ofrecida al Señor Jagannatha.