hena-kāle āilā purī, bhāratī, — dui-jana

duńhe dekhi' mahāprabhura ha-ila sambhrama

hena-kāle — en ese momento; āilā — vinieron; purī — Paramānanda Purī; bhāratī — Brahmānanda Bhāratī; dui-jana — dos personas; duṅhe dekhi’ — al verles a los dos; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila — había; sambhrama — respeto.


Texto

En ese momento llegaron Paramananda Puri y Brahmananda Bharati. Al verles, Sri Caitanya Mahaprabhu adoptó una actitud respetuosa.

Significado