bhojana kariyā — después de comer; sabe — todos los devotos; kailā — hicieron; ācamana — lavarse la boca y las manos; sabāre — a todos ellos; parāilā — puso; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mālya — collar de flores; candana — pasta de madera de sándalo.

Después de que los devotos terminaron de tomar prasadam y se lavaron las manos y la boca, Sri Caitanya Mahaprabhu los adornó a todos con collares de flores y pasta de madera de sándalo.