tāṅhāra bhajana — la adoración de Nārāyaṇa; sarva-upari — suprema; kakṣā — la sección; haya — es; śrī-vaiṣṇavera — de los seguidores de Rāmānujācārya; bhajana — adoración; ei — esta; sarva-upari haya — es la suprema.

Pensando de ese modo, Veṅkata Bhatta creía que la adoración a Narayana era la forma suprema de adoración, superior a todos los demás procesos de servicio devocional, pues era el proceso seguido por los sri-vaisnavas, los discípulos de Ramanujacarya.