yāvat — mientras; paḍoṅ — leo; tāvat — entonces; pāṅa — obtengo; tāṅra — Suya; daraśana — audiencia; ei lāgi’ — por esta razón; gītā-pāṭha — leer la Bhagavad-gītā; nā chāḍe — no abandona; mora mana — mi mente.
Texto
«Mientras leo la Bhagavad-gita, veo los hermosos rasgos del Señor. Ésa es la razón por la que leo la Bhagavad-gita, y mi mente no puede apartarse de eso.»
