nija-rūpa prabhu tāńre karāila darśana
catur-bhuja-rūpa prabhu hā-ilā takhana
nija-rūpa — forma personal; prabhu — el Señor; tāṅre — a él; karāila — hizo; darśana — ver; catur-bhuja — de cuatro brazos; rūpa — forma; prabhu — el Señor; hailā — Se volvió; takhana — en ese momento.