dekhāila — mostró; tāṅre — a él; āge — en primer lugar; catur-bhuja-rūpa — la forma de cuatro brazos; pāche — después de eso; śyāma — negruzca; vaṁśī-mukha — con una flauta en la boca; svakīya — personal; svarūpa — forma.

Después de mostrarle la forma de cuatro brazos, Sri Caitanya Mahaprabhu apareció ante él en Su forma original de Krsna, de color negruzco y con una flauta en los labios.