sūtrera — del Brahma-sūtra; karilā — has hecho; tumi — Tú; mukhya-artha-vivaraṇa — explicación del significado directo; tāhā śuni’ — al escuchar eso; sabāra — de todos; haila — quedó; camatkāra — asombrada; mana — la mente.

«Mi querido Señor, los significados directos que has dado cuando explicabas el Brahma-sutra nos dejaban a todos ciertamente maravillados.