bhakta-duḥkha dekhi' prabhu manete cintila
sannyāsīra mana phirāite mana ha-ila
bhakta-duḥkha dekhi’ — al ver la desdicha de los devotos; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; manete cintila — consideró en Su mente; sannyÄsÄ«ra mana — la mente de los sannyÄsÄ«s mÄyÄvÄdÄ«s; phirÄite — cambiar; mana ha-ila — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu decidió.
