mathurāra — de Mathurā; yata — todos; loka — la gente; brāhmaṇa sat-jana — caballeros y brāhmaṇas; bhaṭṭācārya-sthāne — a Balabhadra Bhaṭṭācārya; āsi’ — yendo; kare nimantraṇa — ofrecen invitaciones.

De ese modo, todas las personas respetables de Mathura, comenzando por los brahmanas, fueron a ver a Balabhadra Bhattacarya para ofrecer invitaciones al Señor.