eka-dina — en un día; daśa biśa — de diez a veinte; āise — vienen; nimantraṇa — las invitaciones; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; ekera — de una de ellas; mātra — solamente; karena grahaṇa — acepta.

Cada día se recibían de diez a veinte invitaciones, pero Balabhadra Bhattacarya sólo aceptaba una.