mādhava-purīra — de Mādhavendra Purī; śiṣya — discípulo; seita — ese; brāhmaṇa — brāhmaṇa; mathurāra — de la ciudad de Mathurā; ghare-ghare — de casa en casa; karā’na — es causa de; nimantraṇa — invitación.

El brahmana discípulo de Madhavendra Puri fue de casa en casa por toda Mathura e inspiró a otros brahmanas a invitar a Caitanya Mahaprabhu a sus hogares.