sei-kāle tapana-miśra kare gańgā-snāna
prabhu dekhi' haila tāńra kichu vismaya jñāna
sei-kāle — en ese momento; tapana-miśra — un brāhmaṇa llamado Tapana Miśra; kare gaṅgā-snāna — estaba bañándose en el Ganges; prabhu dekhi’ — al ver al Señor; haila — hubo; tāṅra — suyo; kichu — cierto; vismaya jñāna — asombro.