advaita-ādi — encabezados por Advaita Ācārya; bhakta-gaṇa — los devotos; nimantraṇa kaila — invitaron al Señor Caitanya; mukhya mukhya — principales e importantes; nava jana — nueve personas; nava dina — nueve días; pāila — obtuvieron.

Durante nueve días, nueve devotos destacados, encabezados por Advaita Ācarya, tuvieron oportunidad de invitar al Señor a sus hogares.