nṛtya kari’ — después de danzar; sandhyā-kāle — al anochecer; ārati dekhila — observar la ceremonia de ārati; āiṭoṭā āsi’ — tras ir al lugar llamado Āiṭoṭā; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; viśrāma karila — pasó la noche descansando.

Al anochecer, cuando terminó de danzar en el patio del templo de Gundica, el Señor observó la ceremonia de arati. Acto seguido fue a descansar a un lugar llamado Āitota, donde pasó la noche.