Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

CapĂ­tulo 12: La limpieza del templo de Gundica. Texto 147
  • << Prev
  • Next >>

aneka karila, tabu nā haya cetana

ācārya kāndena, kānde saba bhakta-gaṇa

aneka karila — se hizo mucho esfuerzo; tabu — aun asĂ­; nā haya — no habĂ­a; cetana — conciencia; ācārya kāndena — Advaita Ācārya comenzĂł a llorar; kānde — lloraban; saba bhakta-gaáč‡a — todos los demĂĄs devotos.


Texto

Pasado algĂșn tiempo, el muchacho no habĂ­a recobrado la conciencia. Entonces, Advaita Ācarya y los demĂĄs devotos empezaron a llorar.

Significado
  • << Prev
  • Next >>