svarūpera ucca-gāna prabhure sadā bhāya

ānande uddaṇḍa nṛtya kare gaurarāya

svarÅ«pera — de SvarÅ«pa DÄmodara GosvÄmÄ«; ucca-gÄna — el canto en voz alta; prabhure — para ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; sadÄ bhÄya — siempre muy agradable; Änande — lleno de júbilo; uddaṇá¸a ná¹›tya — dar grandes saltos y danzar; kare — realiza; gaurarÄya — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu.


Texto

A Sri Caitanya Mahaprabhu siempre le gustaba el canto en voz alta de Svarupa Damodara. Por eso, cuando Svarupa Damodara cantó, Sri Caitanya Mahaprabhu danzó y dio grandes saltos de júbilo.

Significado