hena-kāle gauḍīyā eka subuddhi sarala
prabhura caraṇa-yuge dila ghaṭa-jala
hena-kāle — en ese momento; gauḍīyā — vaiṣṇava de Bengala; eka — uno; su-buddhi — muy inteligente; sarala — sencillo; prabhura caraṇa-yuge — en los pies de loto del Señor; dila — derramó; ghaṭa-jala — un cántaro de agua.