śuniyā — al oír esto; karila — hizo; prabhu — el Señor; bahuta — muy; satkāra — gran alabanza; tomā — usted; sama — como; pṛthivīte — en el mundo; kavi — poeta; nāhi — no hay; āra — nadie más.

El Señor le alabó diciendo: «Señor, no hay en todo el mundo poeta más grande que usted.