kṛṣṇa avatārite ācārya pratijñā kariyā
kṛṣṇa-pūjā kare tulasī-gańgājala diyā
kṛṣṇa — ÅšrÄ« Kṛṣṇa; avatÄrite — causar Su advenimiento; ÄcÄrya — Advaita Ä€cÄrya; pratijÃ±Ä â€” promesa; kariyÄ â€” haciendo; kṛṣṇa-pÅ«jÄ â€” adoración a ÅšrÄ« Kṛṣṇa; kare — hace; tulasÄ« — hojas de tulasÄ«; gaá¹…gÄ-jala diyÄ â€” con agua del Ganges.«Si alguien Me ofrece con amor y devoción una hoja, una flor, fruta o agua, Yo lo aceptaré». Siguiendo este principio, Advaita Prabhu complació a la Suprema Personalidad de Dios con hojas de tulasÄ« — y agua del Ganges.
Pensando de esta manera, Advaita Ācarya Prabhu, prometió causar el descenso de Sri Krsna y comenzó a adorar a la Suprema Personalidad de Dios, Krsna, con hojas de tulasi y agua del Ganges.
SIGNIFICADO: Para adorar a la Suprema Personalidad de Dios basta contar con hojas de tulasi y agua del Ganges, y, si es posible, un poco de pulpa de sándalo. El Señor dice en la Bhagavad-gita (9.26):
patram puspam phalam toyam yo me bhaktya prayacchati
tad aham bhakty-upahrtam asnami prayatatmanah
