jagannātha tīrtha, vipra śrī-jānakīnātha
gopāla ācārya, āra vipra vāṇīnātha
jagannātha tīrtha — Jagannātha Tīrtha; vipra śrī-jānakīnātha — el brāhmana Śrī Jānakīnātha; gopāla ācārya — Gopāla Ācārya; āra — y; vipra vāṇīnātha — el brāhmaṇa de nombre Vāṇīnātha.
SIGNIFICADO: Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura escribe en su Anubhasya: «Jagannatha Tirtha fue uno de los nueve sannyasis principales compañeros de Sri Caitanya. Vaninatha Vipra residía en Caṅpahati, aldea del distrito de Burdwan cercana a la ciudad de Navadvipa, la comisaría de policía de Purvasthali y la administración de correos de Samudragada. El templo del lugar estaba muy abandonado, pero en el año bengalí de 1328 (1921 d.C.) lo reparó Sri Paramananda Brahmacari, (uno de los discípulos de Sri Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura), que reorganizó el seva-puja (la adoración en el templo) y puso el templo bajo la dirección de la Sri Caitanya Matha de Sri Mayapur. Actualmente, en el templo recibe adoración la Deidad de Sri Gaura-Gadadhara estrictamente bajo los principios de las Escrituras reveladas. Caṅpahati está a tres kilómetros tanto de la estación de Samudragarh como de la estación de Navadvipa de la línea del ferrocarril del Este».