kata dine - after some days; raghunātha - Raghunātha dāsa; siṁha-dvāra chāḍilā - gave up standing at the gate known as Siṁha-dvāra; chatre yāi' - going to an alms booth; māgiyā - begging; khāite - to eat; ārambha karilā - he began.

After some days, Raghunātha dāsa gave up standing near the Siṁha-dvāra gate and instead began eating by begging alms from a booth for free distribution of food.