raghunāthe kahe — "yāñā, kara sindhu-snāna
jagannātha dekhi' āsi' karaha bhojana"

 raghunāthe kahe - He said to Raghunātha dāsa; yāñā - going; kara sindhu-snāna - bathe in the sea; jagannātha dekhi' - after seeing Lord Jagannātha; āsi' - after coming; karaha bhojana - take your meal.


Text

Then Śrī Caitanya Mahāprabhu told Raghunātha dāsa, “Go bathe in the sea. Then see Lord Jagannātha in the temple and return here to take your meal.”

Purport