upavāsī - fasting; dekhi' - seeing; gopa - the milkman; dugdha - milk; āni' - bringing; dilā - gave; sei dugdha - that milk; pāna kari' - drinking; paḍiyā - lying down; rahilā - he remained.

When the milkman saw that Raghunātha dāsa was fasting, he gave him some milk. Raghunātha dāsa drank the milk and lay down to rest there for the night.