ācāryera ghara - the house of Yadunandana Ācārya; ihāra - of this; pūrva-diśāte - to the east; kahite - talking; śunite - listening; duṅhe - both of them; cale - go; sei pathe - on that path.

East of the house of Raghunātha dāsa was the house of Yadunandana Ācārya. Yadunandana Ācārya and Raghunātha dāsa talked together as they went toward that house.