CC 3.4.7

jagannāthe gele tāṅra darśana nā pāimu
prabhura darśana sadā karite nārimu

jagannāthe - to Jagannātha Purī; gele - when I go; tāṅra - His; darśana - visit; nā pāimu - I shall not get; prabhura darśana - seeing Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; sadā - always; karite - to do; nārimu - I shall not be able.

Text

“When I go to Jagannātha Purī, I shall not be able to see Lord Jagannātha, nor shall I always be able to see Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Purport

Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 4: Sanatana Gosvami Visits the Lord at Jagannatha Puri. Text 7

“When I go to Jagannātha Purī, I shall not be able to see Lord Jagannātha, nor shall I always be able to see Śrī Caitanya Mahāprabhu.