haridÄsa kahe, — "tumi īśvara dayÄ-maya
tomÄra gambhÄ«ra há¹›daya bujhana nÄ yÄya

 haridÄsa kahe - HaridÄsa ṬhÄkura said; tumi - You; Ä«Å›vara - the Supreme Personality of Godhead; dayÄ-maya - merciful; tomÄra - Your; gambhÄ«ra - deep; há¹›daya - heart; bujhana nÄ yÄya - cannot be understood.


Text

HaridÄsa ṬhÄkura said, “My dear Sir, You are the Supreme Personality of Godhead and are most merciful toward us. No one can understand what is within Your deeply affectionate heart.

Purport