nadÄ«yÄ-vÄsÄ« modaka, tÄra nÄma — 'parameÅ›vara'
modaka vece, prabhura vÄá¹Ä«ra nikaá¹a tÄra ghara
nadÄ«yÄ-vÄsÄ« - inhabitant of the district of Nadia; modaka - one confectioner; tÄra nÄma - his name; parameÅ›vara - ParameÅ›vara; modaka vece - does the business of a confectioner; prabhura - of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; vÄá¹Ä«ra nikaá¹a - near the house; tÄra ghara - his house.
