eka mahā-dhanī kṣatriya karāila mandira
keha pāka-bhāṇḍāra kaila, keha ta' prācīra
eka - one; mahā-dhanī - very rich man; kṣatriya - of the royal order; karāila - constructed; mandira - a temple; keha - someone; pāka-bhāṇḍāra - clay pots for cooking; kaila - made; keha - someone; ta' - certainly; prācīra - the boundary walls.