śuniyā - hearing; prabhura - of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; vāṇī - the words; mane - in their minds; vicāraya - considered; prabhu-sane - with Lord Caitanya Mahāprabhu; ati - very much; haṭha - tricks; kabhu - at any time; bhāla naya - is not very good.

When Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya heard these words, they began to consider that it was not at all good that they had played so many tricks on the Lord.