avaśya caliba, duį¹…he karaha sammati
tomā-duį¹…hā vinā mora nāhi anya gati

 avaśya - certainly; caliba - I shall go; duį¹…he - both of you; karaha sammati - kindly agree to this proposal; tomā-duį¹…hā vinā - except you two; mora - My; nāhi - there is not; anya gati - other resort.


Text

ā€œThis time I must go. Will you please give Me permission? Save for you two, I have no other resort.

Purport