mahÄ-pÄtra tÄá¹…ra sane kaila kolÄkuli
aneka sÄmagrÄ« diyÄ karila mitÄli
mahÄ-pÄtra - the Orissan representative; tÄá¹…ra sane - with him; kaila - performed; kolÄkuli - embracing; aneka - various; sÄmagrÄ« - items; diyÄ - giving as gifts; karila mitÄli - established friendship.