dui mahā-pātra - two respectable officers; haricandana - Haricandana; mardarāja - Mardarāja; tāṅre - to them; ājñā dila - gave orders; rājā - the King; kariha - do; sarva kāya - everything needed.

The King ordered two respectable officers named Haricandana and Mardarāja to do whatever was necessary to carry out these orders.