Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yatra. Text 93

rÄjÄra Äge haricandana dekhe Å›rÄ«nivÄsa
haste tÄá¹…re sparÅ›i' kahe, — hao eka-pÄÅ›a

 rÄjÄra Äge - in front of the King; haricandana - Haricandana; dekhe - sees; Å›rÄ«nivÄsa - ÅšrÄ«vÄsa ṬhÄkura; haste - with his hand; tÄá¹…re - him; sparÅ›i' - touching; kahe - says; hao - please come; eka-pÄÅ›a - to one side.


Text

Seeing ÅšrÄ«vÄsa ṬhÄkura standing before the King, Haricandana touched ÅšrÄ«vÄsa with his hand and requested him to step aside.

Purport