Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 2: Sri Caitanya Mahaprabhu Is the Supreme Personality of Godhead. Text 50

sei tina jala-Å›ÄyÄ« sarva-antaryÄmÄ«
brahmÄṇá¸a-vá¹›ndera ÄtmÄ ye puruá¹£a-nÄmÄ«

 sei - these; tina - three; jala-Å›ÄyÄ« - lying in the water; sarva - of all; antaḥ yÄmÄ« - the Supersoul; brahma-aṇá¸a - of universes; vá¹›ndera - of the multitude; ÄtmÄ - Supersoul; ye - who; puruá¹£a - puruá¹£a; nÄmÄ« - named.


Text

“These three Viṣṇus lying in the water are the Supersoul of everything. The Supersoul of all the universes is known as the first puruṣa.

Purport