ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam. ZpÄ›v devátý: Osvobození

Chapter 24: Kṛṣṇa, Nejvyšší Osobnost Božství. Text 40

शिशुपालः सुतस्तस्याः कथितस्तस्य सम्भवः ।
देवभागस्य कंसायां चित्रकेतुबृहद्बलौ ॥४०॥

śiśupālaḥ sutas tasyāḥ

kathitas tasya sambhavaḥ

devabhāgasya kaḿsāyāḿ

citraketu-bṛhadbalau

Å›iÅ›upÄlaḥ — ÅšiÅ›upÄla; sutaḥ — syn; tasyÄḥ — její (ÅšrutaÅ›ravy); kathitaḥ — již popsané (v sedmém zpÄ›vu); tasya — jeho; sambhavaḥ — zrození; devabhÄgasya — DevabhÄgovi, bratrovi Vasudevy; kaá¹sÄyÄm — v lůnÄ› jeho ženy Kaá¹sy; citraketu — Citraketu; bá¹›hadbalau — a Bá¹›hadbala.


Text

Synem Srutasravy byl Sisupala, jehož zrození již bylo popsáno (v sedmém zpěvu Srimad-Bhagavatamu). Bratru Vasudevy Devabhagovi dala jeho žena Kamsa dva syny, kteří se jmenovali Citraketu a Brhadbala.

Purport