देवमीढः शतधनुः कृतवर्मेति तत्सुताः ।
देवमीढस्य शूरस्य मारिषा नाम पत्न्यभूत् ॥२७॥

devamīḍhaḥ śatadhanuḥ

kṛtavarmeti tat-sutāḥ

devamīḍhasya śūrasya

māriṣā nāma patny abhūt

devamīḍhaḥ — Devamīḍha; śatadhanuḥ — Śatadhanu; kṛtavarmā — Kṛtavarmā; iti — takto; tat-sutāḥ — jeho synové (Hṛdiky); devamīḍhasya — Devamīḍhy; śūrasya — Śūry; māriṣā — Māriṣā; nāma — jménem; patnī — manželka; abhūt — byla.


Text

Třemi syny Hrdiky byli Devamidha, Satadhanu a Krtavarma. Synem Devamidhy byl Sura, jehož manželka se jmenovala Marisa.

Purport