tri-jagatera — tří svĕtů; loka — lidé; āsi' — přicházející; karena daraśana — navštĕvovali; yei dekhe — každý, kdo spatřil; sei pāya — dostal; kṛṣṇa-prema-dhana — transcendentální poklad extatické lásky ke Kṛṣṇovi.

Sri Caitanyu Mahaprabhua chodili navštĕvovat lidé ze všech tří svĕtů. Každý, kdo Ho vidĕl, získal transcendentální poklad lásky ke Krsnovi.